Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Echange scolaire Rennes - Erlangen
16 octobre 2011

Weekend dans les familles – programmes divers et variés...

Weekend dans les familles – programmes divers et variés...
Difficile de faire un tour d’horizon de toutes les activités de ce premier week-end : la région semble regorger de petits (et grands) bijoux à découvrir ! En voici quelques modestes exemples, et le tout – comme vous le voyez bien – sous un soleil toujours...
Publicité
Publicité
18 octobre 2011

Que de saints et d’histoire(s) ! (partie 1/2)

Que de saints et d’histoire(s) ! (partie 1/2)
Rendez-vous dans la fraîcheur matinale, avec pour l’instant de la grisaille. Un car nous emmène à Vierzehnheiligen (« les 14 saints ») où le soleil commence à percer derrière une impressionnante cathédrale rococo que nous rejoignons après une petite marche...
22 octobre 2012

Notre première...

Notre première...
... journée dans les établissements partenaires! Au programme, dans chacun des deux lycées, présence en cours avec nos corres, petite collation et accueil par le chef d'établissement, visite des lieux... que d'aventures! Visiblement, il y a des professeurs...
15 octobre 2013

Impressions dominicales

Impressions dominicales
Le temps a fini par faire mentir la météo annoncée plutôt grise dans un premier temps: le ciel s'est éclairci et en sortant dans les environs de Erlangen, on pouvait admirer de très belles couleurs... Inratables également, les éoliennes que l'on trouve...
17 octobre 2011

Un premier contact avec l’école allemande…

Un premier contact avec l’école allemande…
Ce lundi, côté lycée Emil-von-Behring, lever matinal pour ne pas être en retard et se faire remarquer tout de suite chez les profs de nos corres ! Donc, une première heure « à l’allemande », qui en allemand, qui en français, qui en religion (sic !) …...
Publicité
Publicité
14 octobre 2011

Le soleil est avec nous!

Le soleil est avec nous!
5 heures du mat’, il fait nuit noire sur le parking du lycée VHB : nou s vous épargnons la photo de nos têtes au moment du départ tout de même très matinal… Par la suite, à peine les étoiles et une belle lune ronde disparues, une splendide journée bien...
19 octobre 2011

Plongée dans le passé (et les nuages…)

Plongée dans le passé (et les nuages…)
Rendez-vous au « Hugo » (pour les branchés), c’est-à-dire le Hugenottenplatz (la place des Huguenots) – notre guide aujourd’hui ne parle qu’en allemand, mais elle le fait très lentement et de manière si expressive que nous avons la satisfaction de comprendre...
20 octobre 2011

Journée entre campagne et ville…

Journée entre campagne et ville…
Ce matin, dans une petite grisaille, nous partons en car au parc animalier d’Abensburg : on y découvre une ménagerie assez hétéroclite, entre volatiles et mammifères plus ou moins exotiques : sur la photo, nous avons réussi à bien énerver le lama et fuyons,...
21 octobre 2011

à vos marques... prêts? - partez!

à vos marques... prêts? - partez!
Ce matin, le Schlossgarten (conçu dans la dernière partie du 17e comme « Lustgarten » baroque – jardin où on prend plaisir (Lust) à se promener), se présente dans des brumes déjà bien automnales et des températures pas loin du zéro, mais admirez donc...
22 octobre 2011

Petite parenthèse sur la vie dans les établissements

Petite parenthèse sur la vie dans les établissements
Lors du passage devant les panneaux d’affichage, notre reporter d'images a été intrigué par des photos et légendes. Renseignements pris, on apprend que la « Suchtprävention », ce sont des actions d’information et de prévention de l’addiction aux drogues,...
21 octobre 2012

Splendide soleil d'automne!!!

Splendide soleil d'automne!!!
Le week-end se passe dans les familles d'accueil - difficile de faire le résumé de toutes les activités prévues par leurs soins, mais à titre d'exemple, voici quelques impressions locales... Quel temps magnifique, une fois que le brouillard s'est levé!...
24 octobre 2012

Dorures et émotions

Dorures et émotions
Aujourd'hui, la première de nos deux grandes excursions : direction « Vierzehnheiligen », une basilique construite dans sa forme actuelle vers le milieu du 18e siècle, mais lieu de pélerinage depuis le 15e siècle. Notre guide, bien familière du public...
30 octobre 2012

Week-end épatant…

Week-end épatant…
Il paraît que nous avons été témoins d’un phénomène (voire deux) qui ne se produisent que 2 fois tous les 40 ou 50 ans : une chute de températures de 20 degrés en quelques jours et… gagné (ou vous avez eu de nos nouvelles déjà par téléphone) : de la neige...
12 octobre 2013

Arrivée...

Arrivée...
... tardive, hier soir, en raison de nombreux encombrements sur la route, mais dans une bonne humeur "d'enfer" à en juger les chants entendus vers la fin du voyage - à moins que cela n'ait tenu lieu de couvre-nervosité? Quoi qu'il en soit, le transfert...
16 octobre 2013

Une ville qui porte si bien son nom ... non?

Une ville qui porte si bien son nom ... non?
Au programme aujourd'hui: la belle ville de Ratisbonne, "Regensburg" en allemand, quatrième plus grande ville du land (région administrative) de Bavière. Pour ceux qui connaissent l'allemand, le jeu de mots face à la grisaille voire l'humidité de certaines...
26 octobre 2012

Walhalla et Regensburg (SANS pluie pourtant!)

Walhalla et Regensburg (SANS pluie pourtant!)
Où est-ce qu'on peut voir le peintre Albrecht Dürer (1441-1528) à quelques centimètres du général von Blücher (1742-1819)? Eh bien, fallait venir avec nous ce jeudi matin, lorsque nous sommes allés explorer - cette fois AVEC nos corres allemands - une...
8 août 2014

C'est reparti!

C'est reparti!
L'édition 2014/15 de l'échange est proche: les candidatures (élèves germanistes de seconde au lycée Victor-et-Hélène Basch) ont commencé à affluer et peuvent encore être déposées jusqu'au 12/09/2014. Cette année, les élèves français partiront du 10 au...
26 octobre 2012

ENCORE une église ?!

ENCORE une église ?!
Eh bien non, pour changer, ce matin, nous débutons par la visite d’un « temple », puisque le « Hugenottenkirche » est l’édifice religieux que le Markgraf (comte) du doux nom Christian-Ernst a fait construire pour les Huguenots fuyant la France après la...
23 octobre 2012

Accueil première classe à la mairie!

Accueil première classe à la mairie!
Après les diverses émotions de la matinée, un rendez-vous important nous attendait ce soir: l'accueil officiel dans la salle des conseils de la mairie d'Erlangen! La bienvenue nous a été souhaitée très chaleureusement par Mme Aßmus, maire adjointe, qui...
15 octobre 2014

En route pour le Moyen-Age! (Dienstag, 14.10.2014)

En route pour le Moyen-Age! (Dienstag, 14.10.2014)
Partis tôt ce matin d'Erlangen, nous arrivons, sous le soleil qui là encore brille tout ce qu'il peut, à Rothenburg ob der Tauber: une petite montée vers les remparts impressionnants (évidemment, aucun car n'a le droit de rentrer dans le centre historique!),...
16 octobre 2014

Sur les traces de l’histoire d’Erlangen… (Mittwoch, 15.10.2014)

Sur les traces de l’histoire d’Erlangen…  (Mittwoch, 15.10.2014)
Ce matin, le ciel nous en veut apparemment un peu : la journée démarre sous un orage avec des trombes d’eau que nous essayons d’esquiver tant bien que mal sous des abribus, en attendant le départ des visites. Dans le groupe récupéré au lycée Ohm, c’est...
21 octobre 2012

Bien arrivés !

Bien arrivés !
Et « tipptopp » (impec’) à l’heure prévue : l'horloge debord affichait "20:00" lorsque le car a tourné vers le parking où attendaient nos corres et leurs familles (Gastfamilien : familles-hôte). Notre voyage s’était très bien déroulé, sous un ciel plutôt...
24 octobre 2011

Auf Wiedersehen, Erlangen!

Auf Wiedersehen, Erlangen!
Et ce qui était inévitable arriva: le (très) petit matin bien frisquet de nos adieux... A en juger par les commentaires glanés par-ci par-là au cours de la séance des embrassades, les familles allemandes autant que les hôtes français ont bien savouré...
22 octobre 2014

Un dernier week-end, sous le soleil exactement ! (Samstag/Sonntag, 18./19.10.2014)

Un dernier week-end, sous le soleil exactement !  (Samstag/Sonntag, 18./19.10.2014)
Quoique… ce matin, sous un brouillard inattendu, le parc du château respire déjà très nettement l’automne, avec un fond de l’air plus frais que jusqu’ici. Mais appréciez donc cette atmosphère particulière, autour de la statue équestre mentionnée mercredi...
23 octobre 2011

Deuxième et dernier…

Deuxième et dernier…
… week-end dans nos familles - petit goût doux-amer (vu le départ imminent lundi) , mais quel soleil splendide pour nous remonter le moral ! Pour vous convaincre définitivement (si besoin était) de l’urgence à découvrir cette région (et pour nous, d’y...
Publicité
Publicité
1 2 3 4 > >>
Echange scolaire Rennes - Erlangen
  • Pour suivre l'échange entre élèves des lycées Victor-et-Hélène-Basch et Jean Macé à Rennes/Bretagne et des établissements Emil-von-Behring-Gymnasium, Ohm-Gymnasium, Marie-Therese-Gymnasium et Albert-Schweitzer-Gymnasium à Erlangen/Franconie.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Publicité